offline processing

《英汉医学词典》offline processing
脱机处理